「宝剱」は「ほうけん」と読みます．常 用漢字では「宝剣」 と書きます．もちろん本名です．
「宝剱」の「剱」はJIS第２水準の漢字あり，かつ「剱」の旁部分が「刃」の異字体であることから，間違った手書きとなることはしょっ
ちゅうです．よくある間違い文字のイメージは，例えば
です．
間違うのであれば，常用漢字で書いてもらった方がよいのですが，
私自身が「宝剱」を使っていることから常用漢字を強制することもできません．
また，JIS第２水準の「つるぎ」には「劍」，「劔」，「劒」，「釼」があり，漢字変換のミスもよくあります．
戸籍の漢字は「寳剱」 です．「たから」の旧字（俗字）「寳」 を使います．「たから」の旧字は「寶」 であり，これも間違いの原因になります．子供たちには，独立する際には戸籍の文字を常用漢字に変更してもよいのではないかと勧めています．
私の姓「宝剱」のルーツは，新潟県西頸城郡（に しくびきぐん）能生町（のうま ち）の下倉という集落にありま す．能生町は富山県に近い日本海沿いの町です（2005年3月近隣の糸魚川市などと合併し，糸魚川市となりました）．宝剱家は 古くからある家ですが，由緒ある家柄というわけではないようで， 自作農だったと聞いています．
私はこれまでに，「宝剱」という姓で親戚以外の人にはあったことがありません．
